Pagina 2 van 2

Re: retro cartoons/ realife series

Geplaatst: wo 02 jun 2010, 00:01
door D-nic
coola schreef:[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=hqp9SpVWJt4[/youtube]
Als ik dit zie krijg ik nog altijd hetzelfde gevoel als toen ik 5 jaar was. Zo geweldig <3

En de intro van Power Rangers in Space kan ik nog steeds zonder na te denken helemaal 'zingen'. Dit vond ik zo tof :mrgreen:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=AxOGHik7PbI[/youtube]

Het leuke is dat ik door zoveel tv kijken al vloeiend Engels kon toen ik nog maar 7/8 jaar was. Daar heb ik echt nog nog steeds profijt van. De leraren konden er in groep 8 ook nooit tegen dat ik beter Engels kon dan zij :P

Re: Retro cartoons/realife series

Geplaatst: wo 02 jun 2010, 23:10
door Freezown
Ja vroeger werd er nog niet aan voice overs gedaan, toen had je nog de coole herkenbare engelse stemmen. Tegenwoordig hoor je overal dezelfde schreeuwerige nietszeggende stemmen.

Re: Retro cartoons/realife series

Geplaatst: do 03 jun 2010, 08:17
door Maestro
Je moest eens weten hoe vaak ik Misty en Brock voorbij hoor komen in reclames op de radio...Ik snap ook nooit waarom ze deze keuze hebben gemaakt. In mijn tijd(en zo te horen ook in jullie tijd) was het heel normaal om Engelstalige series te hebben met Nederlandse ondertiteling. Wat gewoon helpt bij het leren van Engels en het snel leren lezen van Nederlands.

Trouwens de term is nasynchronisatie. Een voice over is een ander vak(waar we in Nederland ook niet goed in zijn trouwens...ugh...)

Re: Retro cartoons/realife series

Geplaatst: zo 06 jun 2010, 11:43
door baxic
Maestro schreef:Je moest eens weten hoe vaak ik Misty en Brock voorbij hoor komen in reclames op de radio...Ik snap ook nooit waarom ze deze keuze hebben gemaakt. In mijn tijd(en zo te horen ook in jullie tijd) was het heel normaal om Engelstalige series te hebben met Nederlandse ondertiteling. Wat gewoon helpt bij het leren van Engels en het snel leren lezen van Nederlands.

Trouwens de term is nasynchronisatie. Een voice over is een ander vak(waar we in Nederland ook niet goed in zijn trouwens...ugh...)
ja inderdaad ik hoor die stemmen ook zo vaak in reclames
ze moeten gewoon Engelse voice-overs doen zo leren kinderen Engels en zo
ik kon ook al goed Engels daardoor om 8 jarige leeftijd

Re: Retro cartoons/realife series

Geplaatst: di 09 nov 2010, 15:51
door coola
bobby's world
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GqQjpTbHR0A[/youtube]

bonkers
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CbqFGapihP0[/youtube]

biker mice from mars
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NJPYmd8_Qdw[/youtube]

dinosaurs
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7NzzzcOWPH0[/youtube]